Giappone Freak Style
15 Giorni - 14 Notti
29 Marzo 2020
Viaggio passato
Giappone Freak Style - 29 Marzo
Viaggio in Giappone alla scoperta dei suoi Patrimoni Unesco, delle sue meraviglie naturali, delle sue tradizioni e della sua modernità. E ancora dell’ottimo cibo giapponese da un lato e dei suoi enigmi dall’altro.
Viaggio Passato: 29 March 2020
Forum del viaggio
Per poter commentare o dialogare con i partecipanti al viaggio è necessario accedere o registrarsi al sito.
ARTICOLO DI
Naghiba
IL PAESE DEL SOL LEVANTE
Ciao a tutti! a chi si iscriverà e a chi è già iscritto :)
Che dirvi, il Giappone per me è un sogno che si realizza, e se penso a quante
sono le cose da scoprire, la cultura, la bellezza naturalistica, le tradizioni, impazzisco di
entusiasmo! Perciò prepariamoci perchè sarà un viaggio intenso e ricchissimo :)
A presto :)
ARTICOLO DI
Naghiba
COMINCIAMO DAI MANGA
La cosa più comune quando si pensa al Giappone forse è la sua cucina, il ramen, il sushi, ma la sua tradizione culinaria è solo una piccolissima parte di tutto quello che caratterizza questo paese incredibile. Il Giappone è il paese della poesia Haiku, del Sumo, lo sport nazionale, dei Manga e dei Cosplay, delle bambole Kokeshi, dei love hotel e delle capsule hotel, del movimento artistico Uki-yo (il mondo fluttuante) da cui è nata l’onda di Kanagawa di Hokusai, il matcha, Haruki Murakami e tanto altro. Vorrei potervi parlare di tutto ma direi di partire dai manga, che sono forse la cosa con cui abbiamo più familiarità, sebbene non ne sappiamo quanto crediamo ;)
“Manga” in giapponese significa fumetti in generale.
Per il popolo giapponese il ruolo dei manga è importantissimo a livello sia economico che culturale, non meno di altri mezzi di espressione artistica.
Gli anime, parola che deriva dall’inglese “animation“, sono i cartoni animati e spesso sono tratti dalle storie dei manga.
I manga e gli anime si distinguono in base al target a cui si rivolgono e alle categorie. Doraemon o Hamtaro sono ad esempio chiamati Kodomo, perché sono rivolti ai bambini. Per gli adolescenti invece abbiamo i shōjo per le ragazze, come ad esempio Lady Oscar e Candy Candy, più romantici quindi, e i Shōnen per i ragazzi, come Ken il Guerriero o Naruto, che parlano di eroi robot o eroi guerrieri che salvano la terra.
Per un pubblico adulto, over 18, esiste un genere chiamato seinen e tratta tematiche complesse, con una grafica molto ricercata, degli esempi sono: Eternal Sabbath, 20th century Boys, Berserk, Akira, Bokurano, Vagabond.
Un altro genere molto interessante sono i manga yaoi (come Kizuna di Kazuma Kodaka, HEN, Afterschool Nightmare) ossia i manga focalizzati su relazioni sessuali omosessuali tra protagonisti maschili, e si distinguono dai manga shōnen’ai (come Fake di Sanami Matoh, Gravitation di Maki Murakami) perché enfatizzano maggiormente la parte fisica piuttosto che la sentimentale.
I manga yuri (chiamati anche shōjo-ai) sono invece incentrati su relazioni omosessuali tra donne o ragazze, dove viene enfatizzata sia la parte sessuale che quella romantica-emotiva delle relazioni tra donne. Attualmente, in Italia c’è molta disinformazione a proposito dello yuri. A differenza dello yaoi, non è molto conosciuto e le poche serie che presentano coppie omosessuali femminili giunte in Italia, sono state oggetto di ampia censura. L’esempio più efficace è sicuramente dato dalla versione italiana dell’anime Sailor Moon.
I manga si suddividono anche per categoria. I Maho-shojo sono manga e anime prettamente femminili che trattano storie di maghe e combattenti dotate di superpoteri, con il compito di salvare la Terra da un imminente disastro. Gli Hentai sono manga contenenti riferimenti sessuali o pornografici espliciti. La parola hentai in giapponese significa “pervertito” ed è quindi usato dai giapponesi in modo negativo, solo in Occidente il termine hentai è associato a manga e anime erotici.
Poi ci sono le classiche categorie che non necessitano di ulteriori spiegazioni: avventura, fantascienza,horror/dark (Devilman), maghi/maghette (incantevole Creamy, Magica Emi, Rensie la strega), poliziesco (detective Conan, l’ispettore Gadget), psicologico (Death note, Es), scolastico e sportivo (Holly e Benji, Mila e Shiro).
Il quartiere di Tokyo specializzato nella vendita di manga è Akihabara, chiamato anche Electric Town.
A voi piacciono i manga? Il mio preferito è Death Note, il vostro?
ARTICOLO DI
Naghiba
HAIKU?
Ciao vagabondi!
Oggi mi sento molto ispirata, perciò ho deciso di parlarvi dell’haiku.
“In tre versetti / tutto un poema e, forse, / tutta una vita“, scrisse una volta il poeta e saggista Mario Chini su questa forma di poesia.
L’haiku (o haikai) è un componimento poetico di origine giapponese, sviluppatosi a partire dal XVII secolo, grazie soprattutto all’opera del poeta Matsuo Basho.
L’haiku si compone di tre versi e diciassette sillabe; il primo verso conta cinque sillabe, il secondo sette, e il terzo cinque. Nell’haiku canonico, deve figurare un “kigo”, ossia un riferimento alla stagione in cui si colloca il contenuto della poesia. Gli haiku sono componimenti dell'anima, che raccontano le emozioni delle stagioni, la magia della quotidianità, la precarietà dell’uomo. Ma raccontano anche l'amore in modo molto allusivo e delicato.
Tra i più grandi poeti di Haiku ricordiamo Matsuo Bashō , Uejima Onitsura , Takarai Kikaku, Yosa Buson, Kobayashi Issa, Masaoka Shiki , Hino Sôjô , Sono Uchida .
Ecco alcuni Haiku molto belli, il primo lo dedico a voi e al nostro Hanami :)
ISSA
Sotto gli alberi di ciliegio
nessuno
è straniero
YOSA BUSON
Caduto il fiore
resiste l’immagine
della peonia
MATSUO BASHŌ
Un vecchio stagno
balza dentro una rana
rumore d’acqua
KOBAYASHI ISSA
In questo mondo
contempliamo i fiori;
sotto, l’inferno
ISSA
In questo mondo
frenetica è la vita
della farfalla.
MATSUO BASHŌ
Una camelia
cadendo ha traboccato
l’acqua racchiusa.
ISSA
La prima lucciola,
perché te ne vai?
Sono Issa
UEJIMA ONITSURA
Tornata ancora
al bicchiere di sakè
la mosca annega
SHUÕSHI MIZUHARA
Mi desta un sogno
e mi sorprende il buio,
già tardo autunno!
KOBAYASHI ISSA
Calma, lumaca:
tu scalalo, il Fuji, ma
senza affrettarti
HINO SÔJÔ
Mia moglie porta
cardi - sento le spine
nella mia mano
BASHO
La campana del tempio tace,
ma il suono continua
ad uscire dai fiori.
BASHO
Senza morire
dopo molte notti di viaggio
in un tramonto d'autunno.
MATSUO BASHŌ
Inizio d'autunno:
nel mare e nei campi
un verde solo.
YOSA BUSON
Il pruno bianco
ritorna legno secco
notte di luna
BASHO
Autunno,
persino gli uccelli e le nuvole
sembrano vecchi.
BUSON
Torno a vederli
ed i fiori di ciliegio
nella sera sono già frutti.
BASHO
Vieni, andiamo,
guardiamo la neve
fino a restarne sepolti
ISSA
Giovinezza:
rende bello persino
i morsi della pulce
CHIYO-JO
Spiaggia alla bassa marea:
tutto ciò che prendo
è vivo
TAKARAI KIKAKU
Acquazzone:
guarda fuori sola
una donna
ISSA
Ad ogni cancello
la primavera comincia
dal fango sui sandali
Ditemi, qual è il vostro preferito?
ARTICOLO DI
Den_nis
Ciao a tutti! Mi chiamo
Ciao a tutti! Mi chiamo Dennis e con la mia iscrizione abbiamo confermato il gruppo! Il giappone mi ha sempre affascinato fin da piccolo, l'anno scorso ho dovuto rinunciare ad una partenza ma questa volta non me la posso far sfuggire *DANCE* Spero si aggreghi tanta altra gente per quest'avventura nell'estremo oriente.. più siamo e più ci si diverte!
ARTICOLO DI
Naghiba
CONFERMA!!!
Ciao Vagabondi! il nostro viaggio è confermato :)))
Ciao Dennis e benvenuto. Sono felice che potrai anche tu concretizzare questo sogno!
Tranquillo sicuramente il nostro gruppetto crescerà e ci divertiremo ;)
Personalmente non vedo l'ora di trovarmi in un pomeriggio di primavera dei nostri giorni a Tokyo al parco di Ueno, ad ammirare i Sakura.
Come immaginerete, in Giappone la contemplazione della natura è considerata un'arte che ha bisogno del suo tempo. Per questo ci sono dei rituali ben precisi da rispettare. Innanzitutto bisogna stendere un telo impermeabile blu, avere pazienza (in Giappone la vita solitamente è molto frenetica) e mettersi comodi. In queste occasioni è anche bello portare un telo più grande per fare nuove conoscenze e socializzare (anche questo molto raro).
Tappa obbligatoria è quella di passare prima dal supermercato o una bancarella per comprare gli "hanami bento" i contenitori a scomparti preparati per l’occasione che contengono ricette spesso a base di fiori.
Tra queste il "sakuramochi", dolce a base di riso e pasta di azuki (fagioli rossi giapponesi) avvolti in una foglia salata di ciliegio, o il gelato con petali e boccioli.
Lo state immaginando?
Gnam Gnam :))
ARTICOLO DI
Naghiba
OSHIYA
Buongiorno vagabondi!!
innanzittutto noto con piacere che siamo diventati 6!!! *yahoo*Benvenuta Laura!
Stamane, pensando alla folla natalizia, mi è venuta in mente la figura dell' OSHIYA in Giappone.....sapete chi è?
Il cosiddetto "PUSHER" delle ferrovie, un vero e proprio "buttadentro"....ci capiterà di vederlo, e chissà, anche essere spinti da lui, specialmente a Tokyo.
Sebbene la metropolitana in Giappone funzioni alla perfezione, l'affluenza di persone è veramente molto alta e i giapponesi sono molto timidi e cortesi, perciò, per evitare di fare torto a qualcuno cercando di salire a tutti i costi sul treno, si avvalgono di professionisti, con tanto di guanti bianchi, che fanno in modo che le persone non arrivino in ritardo a lavoro!
Fantascienza per noi eh? ;)
ARTICOLO DI
Ross6027
Ciao!!!
Ciao!!!
Sono molto contenta di essere dei vostri per questa vacanza giapponese! A parte il cibo che adoro, conosco pochissimo di questo paese. Una bella opportunita' per saperne di piu' quindi! Intanto buon anno!!! ;)
Rossana
ARTICOLO DI
laura s.
Ciao.
Ciao.
Grazie del benvenuto: sono molto contenta di partecipare a questo viaggio, di conoscere questa nuova cultura diversa dalla nostra, secondo me colorata e gentile, diversa da quelle che fino ad oggi ho visitato.
Io sono di Udine, ma parto da Roma.
ARTICOLO DI
NicRed
Ciao a tutti!
Ciao ragazzi,
sono Paolo, io e Matteo ci sia iscritti oggi e per entrambi è la prima volta con vagabondo. Quindi accettiamo consigli da i più "veterani" tra voi.
Attendiamo con ansia la partenza!
ARTICOLO DI
Naghiba
ECCOVI!
Ciao ragazzi! ma che bello finalmente sentirvi!
questa fine 2019 ci ha portato una bella ondata di entusiasmo....
Innanzitutto auguri a tutti per un 2020 al di sopra delle aspettative :) con il nostro viaggio
in Giappone non può che essere cosi.
E' davvero un piacere conoscervi :)
Matteo e Paolo tranquilli a voi ci pensiamo noi :) chiedete pure tutto quello che volete.
A PRESTO
Laura