BUDAPEST...Natale da sogno...

Ti do qualche info sul trasferimento aeroporto-centro. Se vuoi spendere poco puoi prendere il bus direttamente dal marciapiede all'uscita del terminal arrivi (Repter bus)fino alla fermata Kobanya-Kispest del metro. Da qui puoi proseguire per il centro. Il biglietto per l'autobus puoi acquistarlo dalla macchinetta emettitrice posta alla fermata o, con un piccolo sovrapprezzo, direttamente dall'autista (circa 0,80 euro). Arrivata alla stazione del metro devi fare un altro biglietto; credo possa esserti comodo il biglietto turistico valido 3 giorni (circa 12 euro) che ti permette di viaggiare sui trasporti pubblici (bus+metro+treno HEV).
Se invece vuoi fare più in fretta dall'aeroporto puoi prendere l'Airport Minibus, una sorta di taxi collettivo (un pulmino) che porta gli occupanti direttamente all'albergo (il biglietto lo si fa al banco al terminal arrivi dell'aeroporto). Ovviamente questa soluzione è più cara.
Io quando sono andato (settembre) sia all'arrivo che alla partenza ho usato il bus+metro ed ho impiegato circa 1h, ma ovviamente dipende dove hai l'albergo.
Ciao e buon divertimento.
P.S.: per info sul trasporto pubblico vedi: https://www.bkv.hu/angol/home/index.html

Io ho pernottato in un albergo in estrema periferia (quartiere Csillaghegy), modesto ma spendevo pochissimo (12 euro B&B). Per arrivarci però dipendi totalmente dai mezzi, che terminano la circolazione alle 23.30, quindi niente ore piccole... Io, per prenotare (per altri viaggi) ho usato: www.venere.com (mi sono trovato sempre benissimo), mentre per Budapest ho usato: www.bookings.net (tutto OK anche qui), quindi, secondo me, su questi due puoi andare tranquilla (in particolare con venere, come detto, ho fatto diverse prenotazioni).
Se vuoi qualche altra informazione chiedi pure. Budapest è una città veramente bella; non ha certo il fascino di Praga ma vale assolutamente il viaggio :).
Ciao.

Laura, mi è molto difficile darti un suggerimento visto che non conosco i due hotel. Comunque valuta la comodità di collegamento con i mezzi pubblici. Con il metro ti sposti in modo veloce e semplice, ma anche con i mezzi di superficie non ci sono problemi, anche se ovviamente sono un po' più lenti. Castello e ponte delle catene sono relativamente vicini, quindi scegli quello che ti ispira di più.
Quando arrivi all'aeroporto di Budapest fatti dare dall'ufficio turistico una piantina con le linee di trasporto pubblico; io l'ho trovato efficiente e comodo. :D
Per quanto riguarda i ristoranti... beh, questa è una nota dolente del mio viaggio per una serie di motivi personali che non sto qui ad indicarti :-[:-?. Comunque se eviti i "trappoloni per turisti" puoi riuscire a mangiare più che discretamente spendendo veramente pochi euro (io, andando in bar con cucina me la sono cavata con 4-6 euro a testa, birra compresa ;D :o :o; D). Comunque sulla Lonely Planet trovi dei riferimenti che penso possano essere validi.
Insomma, vai tranquilla; goditi la vacanza e la bellissima città... ti invidio :'(
A proposito, copriti bene perché credo farà piuttosto freddo ;)
Roberto

[Modified by: robyno (robyno) on dicembre 04, 2005 10:05 PM]

a capodanno ci sarò anch'io a budapest.... occhio ai locali dove andate